City Hunter

First topic message reminder :

První díl ke stažení, titulky k prvnímu dílu.

Druhý díl ke stažení, titulky k druhému dílu

Třetí díl ke stažení, titulky ke třetímu dílu

Čtvrtý díl ke stažení, titulky ke čtvrtému dílu

Pátý díl ke stažení, titulky k pátému dílu

Šestý díl ke stažení, titulky k šestému dílu

nadya napsal:

nicco napsal:

nadya: A v případě, že by vám spolupráce nedopadla, neuvažuješ o nějakém vlastním překladu. Titulků ke korejským akčním a romcom seriálům není nikdy dost .

Chystám se na seriál Athena , a Road Number One .

City Hunter byl první korejský seriál co jsem viděla. Před týdnem jsem dokoukala na IRIS - a tento seriál přímo miluju, něco ve stylu 24 Hodin, aspoň mi to tak později připadalo. Nemohla jsem se od toho odrthnout, klidně to mohlo skončit 17 dílem.
Jen mě štve ten konec, co to jen udělali....prý to tak korejci ale dělají. Vzpamatovala jsem se z toho dva dny.

Nebo máte nějaký tip na seriál co byste chtěli přeložit?

Mně by potěšil překlad seriálu Athena a Padam Padam

ahoj uz je to dlouho,co skončil IRIS a nemůžu se dočkat 2.serie,takže takový pokračování v tomto stylu je Athena goddess of war na který marně sháním titulky a stále nic.
myslím,že by bylo moc lidí šťastných.díky moc za překlad city hunter.super práce.

Perfektní práce Moc děkuji a těším se na další díly ...

asi jsem uplne hloupá ale mám špatně titulky k 5.dílu..jsou nák spatne nacasovane nebo já nevím...co s tím?

Ahoj muzu se zeptat kdy budou titulky k dilu 10-20?? Díky

claudie20 napsal:

Ahoj muzu se zeptat kdy budou titulky k dilu 10-20?? Díky

Taky mooc prosím o titulky - od 11. dílu !! Nebo aspoň info, jestli se po prázdninách k překládání někdo vrátí..

Prosím, jsem závislá na tomhle seriálu

Díky moc

me to nejde vubec stahnout nevim proc

ahojky obevila sem City Huntera pred par dny a nema chybu, moc dekuji za titulky a rada bych se zeptala kdy budou titulky k dilu 14?

Piwonka napsal:

ahojky obevila sem City Huntera pred par dny a nema chybu, moc dekuji za titulky a rada bych se zeptala kdy budou titulky k dilu 14?

Čtrnáctka je nahraná na FB KDM CZ Patnáctka bude opravdu brzy Omlouvám se, že neaktualizuji titulky tady, až bude drama kompletní, všechno sem nahážu... Což bude snad brzo

Ahoj mám dotaz kdy bude další díl?? dík že to překládaš

ja uz se takz tesim na další dily ale uz je to docela dlouho

Bude někdy přeložen 15. díl city huntera? :X

Náhodou jste někdo nenašel titulky od 15. dílu výš:/